Наталия Бутенко – Мужчинам посвящается
Natālija Butenko - Veltījums vīriešiem
Šodien mēs sveicam vīriešus Tēvzemes sarga Dienā!
Mūsu dārgie vīrieši!
Mēs jūs ļoti mīlam un augstu vērtējam par to, ka jūs esat tādi spēcīgi un gādīgi, izturīgi un viegli aizsvilstaties, par to, ka reizēm jūs raugāties uz mums ar līdzjūtību un mēs varam pabūt vājas.
Mēs saprotam, ka bieži jūs savas jūtas neizpaužat tāpēc, ka uzskatāt to par necienīgu. Bet mēs taču zinām, cik ievainojama mēdz būt jūsu dvēsele, kad viņai pieskaras mīlestība.
Katrā no jums dzīvo zēns, pārgalvīgs un zinātkārs. Viņš dažreiz liek jums darīt muļķību un veikt varoņdarbus savu mīļo dēļ, savas dzimtenes dēļ un lai turpinātos dzīve uz Zemes.
Nonākot Reinkarnacionikas Institūtā un atceroties savus pagājušos iemiesojumus, es ar izbrīnu konstatēju, cik daudz reižu esmu bijusi vīrietis[1]. Un cik gan tas mēdz būt grūti – aiz ārēja mierīguma noturēt bangojošo jūtu okeānu!
|
Скрестив мечи на поле брани, Не о своей печетесь жизни. Вы ходите по этой грани, Покой даря своей Отчизне, Своей семье: жене и сыну Иль дочке. И родному дому, Где щи, вас дожидаясь, стынут, Где будут рады вам любому.
Покой не снится, снятся битвы, Причиной ставшие покоя, И материнские молитвы Сильнее вражеского строя. А чувства, спрятанные в сердце, Не напоказ, лишь для любимых, С которыми душа согреться Тихонько сможет, невредима. |
Šķēpus krustojot cīņas laukā, Ne par savu dzīvību gādājat. Jūs staigājat pa šo asmeni, Mieru sniedzot savai Tēvzemei, Savai ģimenei: sievai un dēlam Vai meitiņai. Un dzimtajām mājām, Kur skābu kāpostu zupa, jūs gaidot, dziest, Kur priecāsies par jums, lai kāds jūs būtu.
Sapņi nav par mieru, sapņi ir par cīņām, Par miera cēloni kļuvušām, Un mātes lūgšanas Ir stiprākas par ienaidnieku rindu. Bet jūtas, paslēptas sirdī, Nav izrādīšanai, tikai mīļajiem, Ar kuriem dvēsele sasildīties Klusiņām varēs, sveika un vesela. |
Jūs esat mūsu atbalsts un aizsardzība, atbalsts un iedvesma Mēs mīlam jūs tādus, kādi jūs esat! Mieru mums visiem un labklājību!
 |
Transformācijas trenere, koučs, parapsiholoģe, runoloģe, Reinkarnacioloģijas trenere un konsultante, sertificēta konsultante cēloņsakarību sfērā |
Pievienots 23.02.2017
https://ru.journal.reincarnatiology.com/stihotvorenie-o-muzhchinah-zashhitnikah/
Tulkots ar lapas administrācijas atļauju
Tulkoja Jānis Oppe
[1] Skat. http://www.sanatkumara.lv/index.php/reinkarnaciologija/citi-raksti/irina-kozina/11-dazadi/3891-irina-kozina-ko-virietim-vajag-laimei-skats-caur-pagatnes-dzives-prizmu (Tulk. piezīme)