Поздравляем с праздником 8 марта!

Apsveicam 8. martā!

 

Mūsu dārgās mācekles un lasītājas!

 

Mīļās dāmas!

 

Visas, visas apsveicam 8. martā!

 

17 03 07

 

Так много ласки и тепла,

Загадки, нежности, терпения

Природа женщине дала.

И всё по праву, без сомнения!

 

Так будьте ж вы всегда красивы,

Глаза пускай горят огнём,

Здоровы, молоды, любимы.

С Международным женским днем!

Tik daudz laipnības un siltuma,

Mīklas, maiguma, pacietības

Daba ir sievietei devusi.

Un visu pēc taisnības, bez šaubām!

 

Tad lai esiet jūs vienmēr skaistas,

Acīs lai uguns deg,

Veselīgas, jaunas, mīlētas.

Laimīgu Starptautisko sieviešu dienu!

 

Pievienots 07.03.2017

http://www.sanatkumara.ru/obyavleniya/pozdravlyaem-s-prazdnikom-8-marta

Tulkoja Jānis Oppe